15. ročník festivalu Dny židovské kultury Olomouc budou probíhat od 12. 10. – 7. 11. 2022. Součástí festivalu je bohatý kulturní i odborný program.
Zahájení obstará ve středu 12. 10. v 16 hodin symbolický akt položení kamenů zmizelých (Stolpersteine) se jmény rodiny Grünwaldových v olomoucké Uhelné ulici. V 18 hodin se pak otevírá pro veřejnost výstava studentských prací Záhadné pouto, která mapuje staletí česko-židovského soužití a připomíná i 30 let od obnovení československo-izraelských diplomatických vztahů. V dalších dnech pak můžete navštívit přednášky a besedy odborné sekce festivalu, která se pokusí revidovat stereotypní obraz židovské menšiny v české historiografii a jeho reflexi v české historické paměti. Filmová sekce tradičně rozvine hlavní festivalové téma a pokusí se jej sledovat v rámci současné izraelské filmové a dokumentární tvorby a představí snímky, které se věnují vztahu izraelské společnosti ke svým menšinám.
Součástí programu jsou také divadelní představení, městská hra Olomouc židovská, kterou lze nově hrát přes mobilní aplikaci. Festival zakončí v pondělí 7. 11. ve 20 hodin v Jazz Tibet Clubu koncert kapely Noam Vazana Trio, která nabízí jedinečnou fúzi hudby středního východu a severoafrických rytmů a znovu vdechuje život jazyku ladino – prastaré řeči středomořské židovské diaspory.
Programu se vymyká uvedení inscenace klasického antického dramatu Trójanky, která vznikla v koprodukci Muzea umění Olomouc, plzeňského Centra pro kulturní a sociální projekty Johan a pražského divadla Venuše ve Švehlovce. Hrdinky trojské války ztvárňují ukrajinské herečky, které nabízejí jednoznačnou paralelu s nynějším děním v jejich vlasti. Přestože se divadelní hra netýká explicitně židovského tématu, nadčasově rozvíjí motto festivalu, které v sobě skrývá vnitřní paradox – „Vzdálený blízký je cizí a náš“. Představení můžete zhlédnout ve čtvrtek 20. 10. v 19 hodin v Uměleckém centru UP.
Celý program festivalu, který tradičně pořádá Muzeum umění Olomouc, Centrum judaistických studií FF UP a Židovská obec Olomouc, najdete zde.
Program:
st | 12. 10. | 16.00 hodin | UHELNÁ ULICE
DŽK 2022 | zahájení 15. ročníku festivalu
Stolperstein
Slavnostní zahájení festivalu a znovu položení kamenů zmizelých se jmény rodiny Grünwaldových v Uhelné ulici.
st | 12. 10. | 18.00 hodin | UMĚLECKÉ CENTRUM UP | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | otevření výstavy
Záhadné pouto
Výstava k 30. výročí obnovení československo-izraelských diplomatických vztahů mapuje formující historické milníky. Výstava vznikla s podporou Velvyslanectví Státu Izrael.
čt | 13. 10. | 17.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | přednáška
Národa není, jsou národové, do sebe vrostlí, v sebe zahryzlí
Otokar Fischer mezi Čechy, Němci a Židy
Přednáška germanobohemisty VÁCLAVA PETRBOKA o Otokaru Fischerovi a jeho komplexní autorské identitě, rozprostřené v česko-německo-židovském jazykově-kulturním/národním prostoru.
čt | 13. 10. | 19.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | Filmová sekce I.
The Bridge over the Wadi (Most přes údolí Wádí)
Dokument o fungování dvounárodnostní a dvojjazyčné školy, kterou v jedné z arabských vesnic v Izraeli založila skupina arabských a židovských rodičů. Izrael 2006 | r. Barak a Tomer Heymann | 55 min. | české titulky
po | 17. 10. | 19.00 hodin | UMĚLECKÉ CENTRUM UP – DIVADELNÍ SÁL | VSTUPNÉ 150 Kč
DŽK 2022 | scénická koláž
Zwi Batscha – Bernhard Reich – Max Zweig
Scénická koláž z textů tří studentů Státního německého gymnázia v Olomouci. Režie Tomáš Soldán.
út | 18. 10. | 17.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | Filmová sekce II.
The Pianist from Ramallah (Pianista z Ramalláhu)
Čtyři roky v životě Muhammada "Mishy" Alsheikha – talentovaného dospívajícího pianisty z Ramalláhu, který je synem palestinského otce a matky pocházející z Ruska. Izrael 2020 | r. Avida Livny | 60 min. | české titulky
út | 18. 10. | 19.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | Filmová sekce III.
Dead Sea Guardians (Strážci Mrtvého moře)
Tři bývalí nepřátelé zakládají izraelsko-jordánsko-palestinskou organizaci, jejímž cílem je zastavit vysychání Mrtvého moře – jednoho z nejpozoruhodnějších míst na planetě. Izrael 2021 | r. Ido Glass a Yoav Kleinman | 75 min. | české titulky
st | 19. 10. | 17.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | přednáška
Uprchlíci v zemi nikoho
Přednáška historika MICHALA FRANKLA přiblíží málo známou historii židovských uprchlíků, kteří na konci 30. let 20. století živořili v zemi nikoho ve středovýchodní Evropě.
st | 19. 10. | 19.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | Filmová sekce IV.
Jerusalem (Jeruzalém. Příběh etiopských Židů)
V Etiopii jim hanlivě říkali Falachas (vyhnanci), v USA zase Black Jews (černí Židé), v Izraeli jsou to etiopští Židé. Své vazby se souvěrci obnovili až na přelomu 20. století díky odhodlání několika jedinců, které odstartovalo exodus etiopských Židů. Izrael 2021 | r. Levi Zini | 90 min. | české titulky
čt | 20. 10. | 17.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | přednáška, beseda
Napříč střední Evropou
Přednáška rakouského slavisty, historika, spisovatele a znalce kulturního prostředí střední a východní Evropy MARTINA POLLACKA. Moderuje rakouský historik, literární vědec a spisovatel Gerhard Zeillinger.
čt | 20. 10. | 19.00 hodin | UMĚLECKÉ CENTRUM UP – DIVADELNÍ SÁL | VSTUPNÉ 250 KČ
DŽK 2022 | divadelní představení
Trójanky
Depresivní děti touží po penězích, Praha
Moderní zpracování klasických Eurípidových tragédií Trójanky a Hekaba v režii Jakuba Čermáka. V hlavních rolích ukrajinské umělkyně, které v Česku našly dočasný azyl. Představení se hraje v ukrajinštině s českými titulky.
po | 24. 10. | 17.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUP VOLNÝ
DŽK 2022 | přednáška
Místa utrpení i naděje
Přednáška historičky KATEŘINY ČAPKOVÉ sleduje české pohraničí v poválečných letech očima židovských současníků.
po | 24. 10. | 19.00 hodin | MOZARTEUM | VSTUPNÉ 80 / 40 Kč
DŽK 2022 | Filmová sekce V.
Krajina ve stínu
Na zapadlou pohraniční vesnici dopadají po letech klidného soužití velké dějiny a je třeba si vybrat, jsi-li Němec nebo Čech a jestli je soused spojenec, nebo úhlavní nepřítel. Česko 2020 | r. Bohdan Sláma | 130 min.
po | 7. 11. | 20.00 hodin | JAZZ TIBET CLUB | 300 / 250 Kč
DŽK 2022 | koncert
Noam Vazana Trio
Nadčasové kompozice Noam Vazana nabízejí jedinečnou fúzi hudby středního východu a severoafrických rytmů, znovu vdechují život jazyku ladino – prastaré řeči středomořské židovské diaspory.
FOTO: Unsplash